المشروع قيد التحضير قبل استكمال التسجيل. الأسعار والعروض معروضة للتخطيط؛ يبدأ التسجيل المدفوع بعد جاهزية النشاط.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
تحديث سياسة الاشتراك: 18 سبتمبر 2026 · Aktualisierung der Vertragsregelung: 18. September 2026
Entwurf zur Prüfung vor Veröffentlichung: Betreiberangaben, eingesetzte Dienste und Datenschutzabläufe sind noch zu bestätigen. Dieser Entwurf belegt nicht die tatsächliche Umsetzung der beschriebenen Maßnahmen.
تنظم هذه الشروط الحصص التي يقدمها Mohammad Kassab
Alte Rheinstr. 34
47051 Duisburg
Deutschland باسم eFuture Academy. الطرف المتعاقد هو ولي الأمر أو الوصي القانوني البالغ، وليس الطفل. الاتفاقات الفردية الصريحة لها الأولوية، وتبقى حقوق المستهلك الإلزامية محفوظة.
عند إطلاق النشاط نقدّم حصصًا مباشرة مدة كل منها 40 دقيقة في اللغة العربية والقرآن الكريم والتجويد للأعمار 5–16 سنة، وأبطال بلا خوف للأعمار 8–16 سنة. ويُقدَّم كورس التربية الإسلامية لفئتين عمريتين: 7–10 سنوات بحصص 40–45 دقيقة، و11–16 سنة بحصص 50–60 دقيقة، بمجموعات من 3–5 طلاب وفق العرض الفردي. جلسة التعارف وتحديد المستوى مجانية، ولا ينشأ عنها اشتراك مدفوع تلقائي.
أبطال بلا خوف برنامج تربوي لتنمية المهارات؛ لا يشمل تشخيصًا أو علاجًا نفسيًا ولا يضمن نتيجة تعليمية أو سلوكية محددة.
التربية الإسلامية مستويان متتابعان: «إيماني وعبادتي» و«قدوتي وأخلاقي». لكل مستوى 24 درسًا خلال 12 أسبوعًا تعليميًا، بحصتين أسبوعيًا (نحو ثلاثة أشهر). التسجيل والسعر مستقلان لكل مستوى؛ المستويان معًا 48 درسًا خلال 24 أسبوعًا تعليميًا (نحو ستة أشهر)، ولا تشمل باقة المستوى الواحد المستويين. تُحدد العطل والمواعيد قبل التعاقد.
تُقدَّم الحصص عبر Microsoft Teams أو Google Meet أو Zoom. نختار المنصة بحسب مدة الحصة وميزات الكورس واحتياجات التدريس بالتنسيق مع المدرّس، ونوضح لولي الأمر المنصة المختارة ومتطلبات الدخول والأجهزة وأي تطبيق مطلوب قبل قبول الاشتراك.
النشاط المدفوع مخطط له بعد استكمال التسجيل وإعداد وسائل الدفع. تصفح الموقع والضغط على رابط واتساب أو إرسال استفسار لا يُبرم عقدًا. نرسل لولي الأمر قبل القبول عرضًا يحدد الكورس، بداية الباقة ونهايتها، مدة الحصة، عدد الحصص الإجمالي، المواعيد والمنطقة الزمنية، المنصة، السعر الإجمالي، موعد الدفع وشروط التأجيل. يُرسل معه نص الشروط وإرشادات التراجع عن الاشتراك ونموذجه بصيغة يمكن حفظها.
يُبرم العقد عند وصول قبول ولي الأمر الصريح للعرض خلال مدة صلاحيته. نرسل تأكيدًا بالبريد الإلكتروني يمكن حفظه، متضمنًا الاتفاق والوثائق. لا يكفي الاعتماد على رابط إلى صفحة قابلة للتغيير.
الأسعار باليورو وهي الأسعار الإجمالية المستحقة للباقة، شاملة الضرائب المطبقة إن وجدت، دون إضافة رسوم أكاديمية غير معلنة. يجب تأكيد المعاملة الضريبية الفعلية للمشغّل قبل اعتماد هذا النص. لا نفترض تطبيق § 19 UStG بسبب كون المشروع في التأسيس.
تُحدد وسيلة الدفع المتاحة في العرض الفردي بعد استكمال التسجيل وإعداد حساب النشاط؛ المخطط هو التحويل البنكي وربما PayPal عند تفعيله. المعدلات الشهرية توضيحية ولا تعني التقسيط. سعر الإطلاق للطالب الجديد يقتصر على الشهر الأول فقط. تُشترى الباقات اللاحقة بالسعر المعلن المتفق عليه عند الشراء الجديد؛ لا يجري تغيير سعر باقة تم التعاقد عليها.
تنتهي الباقة بانتهاء المدة المتفق عليها دون تجديد تلقائي. شراء باقة جديدة يتطلب اتفاقًا جديدًا. يتضمن العرض عدد الحصص الإجمالي وكيفية احتساب العطل والتعويضات. تبقى حقوق الإنهاء الاستثنائي والحقوق القانونية الأخرى محفوظة.
يُبلّغ ولي الأمر عن طلب التأجيل مبكرًا. لا يُضمن تغيير موعد المجموعة إلا باتفاق. لا يؤدي الغياب تلقائيًا إلى إسقاط حقوق قانونية؛ تُراعى القواعد القانونية والاتفاق الفردي الصحيح.
إذا ألغت الأكاديمية حصة أو تعذر تقديمها بسبب يرجع إليها، تعرض موعدًا بديلًا مناسبًا بالاتفاق، أو ترد المقابل النسبي للحصة التي لم تقدم. إذا لم يتوفر العدد اللازم لبدء المجموعة، لا يُغيَّر العرض من طرف واحد: يُقترح موعد أو بديل ويحق لولي الأمر رفضه واسترداد المدفوع عن الخدمة التي لن تقدم.
يحتاج المشارك اتصالًا مستقرًا وجهازًا يدعم المنصة والصوت؛ تُوضح متطلبات الكاميرا والحساب قبل التسجيل. تُجرّب الوسيلة في الحصة المجانية. يتولى ولي الأمر الإشراف المناسب للعمر؛ الحصة ليست خدمة رعاية للطفل.
لا يجوز مشاركة روابط الدخول علنًا أو تسجيل المشاركين أو نشر صورهم دون أساس قانوني وموافقات لازمة. تواصل التنظيم يكون مع ولي الأمر. تُبلّغ الإدارة عن التنمر أو أي سلوك غير مناسب، وتتخذ إجراءات متناسبة لحماية المشاركين. لا تسقط المبالغ المدفوعة تلقائيًا كعقوبة.
تسري إرشادات التراجع عن الاشتراك ونموذجه. يحق للمستهلك التراجع عن العقد المبرم عن بُعد خلال 14 يومًا دون ذكر سبب، ولا تبدأ المهلة قبل استيفاء متطلبات الإبلاغ القانونية. تبدأ من إبرام العقد وفق القانون، ولا تبدأ من جديد عند بدء الكورس. تُرسل طلبات التراجع والاسترداد إلى widerruf@efutureacademy.com.
إذا لم تبدأ الحصص، يُعاد المبلغ كاملًا. إذا بدأت بناءً على طلب صريح من ولي الأمر خلال المهلة، وبعد الإعلام الصحيح بحقوقه وبالمقابل المستحق، يُحتسب مقابل الحصص المنفَّذة حتى إبلاغنا بالتراجع بالتناسب مع السعر الإجمالي المتفق عليه ووفق الشروط القانونية. دون استيفاء هذه الشروط لا يُقتطع مقابل الحصص. تُرد المبالغ المستحقة خلال 14 يومًا من استلام إشعار التراجع، وفق تفاصيل السياسة.
تحدد الأكاديمية موعد المجموعة. إذا وقع ضمن مهلة التراجع، نطلب تأكيدًا مستقلًا وصريحًا للبدء في ذلك الموعد ونحتفظ به ونؤكده بالبريد الإلكتروني. لا يكفي التحويل المالي أو قبول الشروط أو الحضور وحده لهذا الطلب. تبقى حقوق الإنهاء والاسترداد القانونية بعد المهلة محفوظة.
تسري المسؤولية والحقوق وفق الأحكام القانونية؛ لا تنشئ هذه الشروط إعفاءً عامًا من المسؤولية. تُستخدم المواد التعليمية ضمن نطاق المشاركة الشخصية، مع بقاء الاستخدامات التي يسمح بها القانون. تشرح سياسة الخصوصية معالجة البيانات؛ قبول العقد لا يعني الموافقة على التسويق أو نشر صور الطفل.
يسري القانون الألماني مع الحفاظ على حماية المستهلك الإلزامية التي يتيحها قانون محل إقامته المعتاد. تُتفق لغة التعاقد قبل القبول، وتُتاح هذه الشروط بالعربية والألمانية دون بند يُسقط الحقوق بسبب الترجمة. عند بطلان بند تُطبق القواعد القانونية، مع بقاء بقية الاتفاق وفق القانون.
Diese Bedingungen regeln die Unterrichtsleistungen von Mohammad Kassab
Alte Rheinstr. 34
47051 Duisburg
Deutschland unter der Geschäftsbezeichnung eFuture Academy. Vertragspartner ist der volljährige Erziehungsberechtigte, nicht das Kind. Ausdrückliche Individualvereinbarungen gehen vor; zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.
Nach Aufnahme des Betriebs bieten wir Live-Unterricht von jeweils 40 Minuten in Arabisch sowie Koran und Tadschwid für 5–16-Jährige und „Helden ohne Angst“ für 8–16-Jährige an. Islamische Bildung wird für 7–10-Jährige mit 40–45 Minuten und für 11–16-Jährige mit 50–60 Minuten je Unterrichtseinheit angeboten, in Gruppen von 3–5 Kindern nach dem individuellen Angebot. Das Kennenlern- und Einstufungsgespräch ist kostenlos und führt nicht automatisch zu einem kostenpflichtigen Vertrag.
„Helden ohne Angst“ ist ein pädagogisches Kompetenzangebot, keine psychologische Diagnostik oder Therapie. Ein bestimmter Lern- oder Verhaltenserfolg wird nicht zugesagt.
Der Unterricht findet über Microsoft Teams, Google Meet oder Zoom statt. Die Plattform wird anhand der Unterrichtsdauer, der benötigten Kursfunktionen und der Unterrichtsanforderungen in Abstimmung mit der Lehrkraft ausgewählt. Die gewählte Plattform, Zugangsvoraussetzungen, benötigten Geräte und eine gegebenenfalls erforderliche App werden den Erziehungsberechtigten vor Annahme der Buchung mitgeteilt.
Entgeltliche Leistungen sind erst nach Abschluss der Anmeldung und Einrichtung der Zahlungswege vorgesehen. Der Besuch der Website, der Klick auf einen WhatsApp-Link oder eine Anfrage begründet keinen Vertrag. Vor der Annahme erhält der Erziehungsberechtigte ein Angebot mit Kurs, Beginn und Ende, Unterrichtsdauer, Gesamtzahl der Termine, Zeitplan und Zeitzone, Plattform, Gesamtpreis, Zahlungsfrist und Verschiebungsbedingungen. AGB, Widerrufsbelehrung und Formular werden in speicherbarer Form beigefügt.
Der Vertrag kommt mit Zugang der ausdrücklichen Annahme innerhalb der Angebotsfrist zustande. Wir übermitteln eine speicherbare E-Mail-Bestätigung einschließlich Vereinbarung und Unterlagen. Ein bloßer Link auf veränderliche Webseiten genügt hierfür nicht.
Islamische Bildung umfasst zwei aufeinanderfolgende Niveaus: „Mein Glaube und meine Gottesdienste“ und „Mein Vorbild und mein Charakter“. Jedes Niveau umfasst 24 Unterrichtseinheiten in 12 Unterrichtswochen bei zwei Einheiten pro Woche (etwa drei Monate). Anmeldung und Preis gelten je Niveau. Beide Niveaus zusammen umfassen 48 Einheiten in 24 Unterrichtswochen (etwa sechs Monate); ein Niveaupaket umfasst nicht beide Niveaus. Ferien und Termine werden vor Vertragsschluss festgelegt.
Alle Preise sind in Euro angegebene Gesamtpreise des Pakets einschließlich gegebenenfalls anfallender Steuern; unangekündigte Akademiegebühren werden nicht hinzugefügt. Die tatsächliche steuerliche Behandlung ist vor Freigabe dieses Entwurfs zu bestätigen. Eine Gründungsphase begründet keine Anwendung von § 19 UStG.
Der verfügbare Zahlungsweg wird nach Abschluss der Anmeldung und Einrichtung des Geschäftskontos im individuellen Angebot genannt; vorgesehen sind Überweisung und gegebenenfalls PayPal nach Aktivierung. Monatsdurchschnittswerte dienen der Orientierung und begründen keine Ratenzahlung. Der Einführungspreis gilt für neue Schüler ausschließlich im ersten Monat. Weitere Pakete werden zum dann ausdrücklich vereinbarten ausgewiesenen Preis gekauft. Vereinbarte Paketpreise werden nicht nachträglich einseitig geändert.
Das Paket endet mit Ablauf der vereinbarten Laufzeit ohne automatische Verlängerung. Ein weiteres Paket bedarf einer neuen Vereinbarung. Gesamtzahl der Stunden sowie Feiertage und Ersatztermine werden im Angebot geregelt. Außerordentliche Kündigungsrechte und sonstige gesetzliche Rechte bleiben bestehen.
Verschiebungswünsche sind frühzeitig mitzuteilen. Eine Änderung von Gruppenterminen setzt eine Vereinbarung voraus. Aus einem Fernbleiben folgt kein pauschaler Verlust gesetzlicher Rechte; maßgeblich sind das Gesetz und wirksame individuelle Absprachen.
Fällt eine Stunde aus einem von der Akademie zu vertretenden Grund aus, bieten wir einen geeigneten Ersatztermin im Einvernehmen an oder erstatten den anteiligen Preis der nicht erbrachten Stunde. Bei fehlender Mindestgruppengröße wird das Angebot nicht einseitig verändert. Ein neuer Termin oder eine Alternative kann abgelehnt werden; Vorauszahlungen für nicht erbrachte Leistungen werden erstattet.
Erforderlich sind eine stabile Internetverbindung und ein geeignetes Gerät mit Audiofunktion. Kamera- und Kontoanforderungen werden vor der Anmeldung erläutert und die Technik kann in der Probestunde erprobt werden. Die altersgerechte Aufsicht verbleibt bei den Erziehungsberechtigten; Unterricht ist keine Kinderbetreuung.
Zugangslinks dürfen nicht öffentlich geteilt werden. Aufnahmen und Veröffentlichungen von Teilnehmern bedürfen einer zulässigen Rechtsgrundlage und erforderlicher Einwilligungen. Organisatorische Kommunikation erfolgt mit den Erziehungsberechtigten. Mobbing und unangemessenes Verhalten sind der Leitung zu melden; Schutzmaßnahmen müssen verhältnismäßig sein. Gezahlte Beträge verfallen nicht automatisch als Sanktion.
Es gelten die Widerrufsbelehrung und das Musterformular. Verbraucher können einen Fernabsatzvertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Begründung widerrufen. Die Frist beginnt nach den gesetzlichen Regeln mit Vertragsschluss, nicht vor ordnungsgemäßer Belehrung; sie beginnt bei Kursbeginn nicht erneut. Widerrufs- und Erstattungsanliegen richten Sie an widerruf@efutureacademy.com.
Vor Unterrichtsbeginn wird vollständig erstattet. Bei ausdrücklich verlangtem Beginn innerhalb der Widerrufsfrist und ordnungsgemäßer vorheriger Information über Rechte und Wertersatz wird für den bis zur Widerrufsmitteilung erbrachten Unterricht ein anteiliger Betrag auf Grundlage des vereinbarten Gesamtpreises nach den gesetzlichen Voraussetzungen berechnet. Fehlen diese Voraussetzungen, wird kein Wertersatz verlangt. Geschuldete Rückzahlungen erfolgen innerhalb von 14 Tagen ab Eingang des Widerrufs gemäß den Einzelheiten der Belehrung.
Die Akademie legt den Gruppentermin fest. Liegt er innerhalb der Widerrufsfrist, holen wir ein gesondertes ausdrückliches Verlangen nach Beginn zu diesem Termin ein, speichern es und bestätigen es per E-Mail. Zahlung, AGB-Zustimmung oder Teilnahme allein genügen hierfür nicht. Gesetzliche Kündigungs- und Erstattungsrechte nach Fristablauf bleiben unberührt.
Es gelten die gesetzlichen Haftungs- und Leistungsrechte ohne pauschalen Haftungsausschluss durch diese AGB. Unterrichtsmaterialien dienen der persönlichen Teilnahme; gesetzlich erlaubte Nutzungen bleiben unberührt. Die Datenschutzerklärung erläutert die Datenverarbeitung. Die Vertragsannahme ist keine Einwilligung in Werbung oder Veröffentlichung von Kinderbildern.
Es gilt deutsches Recht unter Wahrung des zwingenden Verbraucherschutzes des Staates des gewöhnlichen Aufenthalts. Die Vertragssprache wird vor Annahme vereinbart. Diese Bedingungen stehen auf Arabisch und Deutsch ohne übersetzungsbedingten Rechtsverzicht zur Verfügung. Bei Unwirksamkeit einer Bestimmung gelten die gesetzlichen Regeln; im Übrigen bleibt der Vertrag nach Maßgabe des Gesetzes bestehen.